Prevod od "skozi tole" do Srpski

Prevodi:

kroz ovo

Kako koristiti "skozi tole" u rečenicama:

Skozi tole umazanijo bi se lahko prebil kot konica na svedru.
Mogao bih proæi kroz ovo ovde... ko nožem kroz puter.
Odvrnil je pozornost z ognjem, ki je vse zbezal iz postaje... in prinesel truplo skozi tole okno.
Izazvao je vatru zbog koje su svi napustili stanicu. Tijelo je unio kroz ovaj prozor.
Šli smo skozi tole že prej, tvoja vrsta, moja vrsta.
Bio sam kroz to i ranije, tvoja vrsta, moja vrsta.
Bi ti pustila, da bi šel eden tvoji fantov skozi tole?
Da li bi radila ovo svojoj deci?
To je vse, kar moramo storiti, da pridemo živi skozi tole.
To je dovoljno da bismo preživjeli.
Opa, čakaj no malo; mišljeno je bilo da grem skozi tole družno s Cyrilom.
Cekaj malo. Ideja je bila da ja i Siril prodjemo kroz ovo zajedno.
Nekaj časa je trajalo, a kar si mi rekel v jedilnici, je začelo pronicati skozi tole mojo debelo lobanjo. Aja?
Trebao mi je minut, ali ono što si rekao u menzi poèinje da ulazi u ovu moju tvrdu glavu.
Le skozi tole se morava prebiti, potem bo pa v redu z nama.
Kroz to moramo da proðemo i biæemo na konju.
Če bi vas hotel zabosti skozi tole, bi moral biti zares blizu. - Tako je.
Ako bih hteo da vas ubodem kroz ovo, morali biste da stojite dosta blizu.
O bog, kolikokrat sva šla skozi tole.
Bog za koliko smo puta prolazili kroz ovo.
Dokaz, da brez obzira na vse, kar smo izgubili, še vedno poskušamo, in šli bomo skozi tole, vsi mi, skupaj.
Ovo je dokaz... da, usprkos svemu što izgubismo.., da æemo nastaviti pokušavati. I da æemo proæi sve ovo.. svi mi, zajedno, obeæavam.
Skozi tole kampanjo sem si uspel odtujiti prav vse, ki jih imam rad.
Tokom cijele kampanje uspio sam odbaciti sve do koga mi je stalo.
Kaj misliš če te porinem skozi tole?
Šta misliš da te proguram ovde, ha?
Ti pa se vrneš, kamorkoli se pač boš, jaz pa se vrnem v celico in grem skozi tole še enkrat.
Ti se vratiš...vratiš gdje treba, a ja se vratim u æeliju i moram proæi još jednom kroz sve to.
Skozi tole stvarco, nam je Bog dal še nekaj.
I kroz ovu malu stvar ovde, Bog ti daje još nešto, deèko.
Rekel si, da skozi tole ne bom več šla.
Rekao si mi kako nikad neæu morati proæi kroz ovo, ponovo.
Pa, ali mislite da lahko pridemo skozi tole?
Па, мислите ли да можемо кроз ово?
V redu, plenička poglejmo, če lahko zdržiš s pokakanimi gatami dovolj dolgo, da se prebijeva skozi tole.
U redu, èiste pelene pokušaj da èuvaš tvoju kaku u pantalonama dovoljno dugo, da proðeš ovo.
Šla sem že skozi tole "heroj" stvar.
Isla sam nekada kroz ulicu heroja.
Ampak to te bo pripeljalo skozi tole.
A ovo æe te dovesti skroz ovdje.
Karkoli sva dala skozi, tole mora delovati Seveda, gospod.
Kroz šta god da smo prošli, ovo mora da funkcioniše. - Naravno, gospodine. Mislim, moj Lorde.
Če je v njem luknja, in lahko grem skozi tole luknjo, potem ni nič narobe.
i naravno to je legalno. tako da sam èista.
Točno skozi tole, karkoli je že to.
Taèno iz ove glavne... šta god to bilo. -Cev.
Roger, lahko samo... pridemo skozi tole?
Rogere, možemo li samo proæi kroz ovo?
Prav, pa poglejva, če naju bodo sledili skozi tole.
Добро, хајде да видимо их пратите нас кроз ово. О, да.
Žal mi je, da morata iti skozi tole.
Žao mi je što moraš da prolaziš kroz ovo.
Pa da ga vidimo priti skozi tole!
Da ga vidim da proðe kroz to.
Nemogoče, da bomo avto spravili skozi tole.
Nema naèina da se kolima probijemo kroz to polje!
Ni šans da otrok spleza skozi tole.
Nema šanse da dete može da se provuèe kroz to.
Zdaj pa je vse prefiltrirano skozi tole.
A sada, sve je filtrirano kroz ovo.
0.27089905738831s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?